Zorro est l'un des personnages légendaires qui ont marqué mon enfance. Je regardais ses aventures en noir et blanc chaque semaine, dans la version de Disney... Et c'est avec surprise que j'ai découvert dans ma librairie un nouveau roman dont il est le héros. Sorti début juin, le livre d'Isabel Allende raconte, comme son titre original l'indique (El Zorro - Comienza la lyenda), la naissance du célèbre justicier.

J'avais lu dans ma jeunesse un roman de Johnston McCulley, l'auteur original de Zorro, mais je ne me souviens que d'une chose : Don Diego revenait d'Espagne au début du roman (au passage, il existe encore trois romans de Zorro trouvables en français, dans la collection Gallimard Jeunesse : La marque de Zorro, Zorro et son double, La vengeance de Zorro). Je me suis rendu compte que l'histoire de Zorro allait bien au-delà de la série de Disney, et qu'il y avait nombre de romans le mettant en scène... Parlons du dernier en date, donc.

L'histoire ne débute pas, comme d'habitude, avec le retour d'Espagne de don Diego de la Vega. Elle commence avec l'histoire de son père, Alejandro, et de sa mère, une indienne. Le roman s'attache donc à révéler au lecteur l'enfance complète de Zorro, ce que ses prédécesseurs n'avaient pas encore fait. On apprend donc au fil des pages l'origine des personnages principaux de la saga : comment Bernardo est devenu muet, les liens qu'il existe entre Garcia et don Diego, les origines de la cave secrète de Zorro, d'où vient Tornado, etc. Bien entendu, le livre comporte quelques surprises (les origines de Bernardo, par exemple, en font un personnage assez différent de la version Disney), et Zorro lui-même n'entre réellement en scène qu'à la moitié du roman...
Le tout est écrit dans un style agréable, sans fioritures, qui fait de ce livre une lecture idéale pour la plage cet été ! Les fans de Zorro seront comblés...

Pour en savoir plus sur l'histoire de Zorro : The Zorro Legend (en visitant les liens de ce site, vous devriez avoir pas mal d'autres sites à découvrir...)

Auteur : Isabel Allende
Traduit de l'espagnol par Alex et Nelly Lhermillier
Editeur : Grasset

Il existe un jeu de rôle dans l'univers de Zorro intitulé The Legacy of Zorro Introductory Adventure Game. Publié par Gold Rush Game en 2001, il dispose d'un site officiel : http://www.zorrorpg.com/. Comment un jeu basé sur Zorro est-il possible? Zorro est un personnage solitaire, alors comment faire jouer toute une table de rôlistes? Eh bien le principe du jeu, comme le titre anglais l'indique, c'est de jouer un groupe de personnages qui reprennent l'héritage de Zorro, tout simplement. Un groupe de Zorros... La méchanique de jeu est basée sur le système Fuzion, simple et intuitif. Malheureusement, il n'est sorti que le livre d'introduction, assez bref, alors qu'il devait y avoir à l'origine un gros livre de background et un supplément de règles...

Au niveau des séries télé, il en existe deux. La première, celle de Disney, date des années 40 et a été colorisée récemment. Un coffret DVD est sorti l'an passé, reprenant toute la première saison. Il existe une deuxième série plus récente, en couleurs. Je ne l'ai pas revue, mais j'avais trouvé quand elle était passée à la télévision qu'elle manquait singulièrement de charme par rapport à la version noir et blanc. A signaler aussi cet été, la rediffusion de Tessa, à la pointe de l'épée, une série télé de 22 épisodes basée sur un Zorro au féminin. Cela se passe sur Série Club, à 16h et à 19h55...
Au ciné, un deuxième film avec Antonio Banderas et Catherine Zeta-Jones va sortir. Plus d'infos ici.